“Bye and Happy New Year”. One by one my colleagues came by
to greet me before stepping out the office.
It was the end of another work week.
Start of a long weekend culminating to the Chinese or Lunar New Year and two days
of holidays on the following Monday and Tuesday. Everyone were in buoyant
mood. And I responded, all smiles in
similar sing-song fashion to return the new year greetings. Cheerfully.
But I felt like a hypocrite.
In truth, it is hard to be happy. The heaviness inside me was
building up from within many days ago. The sights and sounds were everywhere
and inescapable. CNY jingles blaring in the background, thunderous drumming of
lion dance troupes from afar, rows and rows of mandarin oranges lining the
street stalls amid the heavy squeeze of shoppers flooding the supermarkets and
malls. They bombard the senses from every
direction. Reminders of the looming festive season that is most significant to
anyone ethnically Chinese in this part of the world.
And it seemed like the entire Chinese population on the
island were waiting in wild anticipation for the auspicious day to come. All
but for one grieving husband.
I was still agonising how I should get thru this first CNY
without my dearest Jenny. I have already told my kids and a few other people that we
will not be celebrating this year. If I have my wish I would prefer curling up
somewhere cosy and hibernating the long weekend away, maybe with a good book at
hand and my trusty iPad within reach. I need my staple of music videos.
I wonder also if it had not been for my beloved wife, my
kids would have grown up and acquired any semblance of cultural awareness. I confess not being a big fan of observing traditional or customary rituals
and practices. They appear more a bother, a hassle that value-adds to little
other than feeding some fanciful superstitious notions.
But the reality of social norms decreed that certain basic customary
practices be duly observed. One cannot
totally run away from them.
Take the exchange of mandarin oranges for example. Oranges
are coloured like gold so to offer them is to offer "good luck". And good luck is
exchanged by giving and receiving pairs of oranges. During the CNY festive
period, it is expected for visitors to offer oranges to the host who will in
turn return them in exchange.
I came close to fluffing this basic ritual with possible
dire consequences on my long term love life.
It was the first day of CNY, 1982. Jenny and I were still in courtship. It was the
very first time I was invited to Jenny’s house to meet her parents and rest of
the family. She was residing at the
northern most housing estate in our island and yours truly, all smartly dressed
was driving up to pay them a visit, and bring in good tidings for the year. A respectful gesture to earn brownie points. I had perked
myself up and rehearsed my lines to say the right words to resonate blissfulness and prosperity. I had to be sure of making the best possible first impressions
to my future-in-laws.
Halfway into the journey heading to her residence, I
realised to my horror of horrors that I had not brought along any mandarin oranges. I would need to present a pair of oranges to
the family. It was complete mindlessness on my part to have left the house
without the all-important fruits in hand. Not observing this basic custom and meeting Jenny’s
parents for the first time would tantamount to disaster. What would they think of me? Some disrespectful
or cultural ignoramus of sorts trying to court their daughter? How could I have been so unthinking and
careless to leave the house empty-handed on that day? To visit my
potential in-laws and still hope that they will have anything positive written
in their head about me?
What excuses could I possibly offer?
Desperation turned to panic. And deservingly so. I quickly detoured into the neighbourhood centre
with the faint hope of finding a fruit stall peddling mandarin oranges. It did
appear to be hopeless venture, after all why would any soul be doing business on a CNY holiday?
But as my inexplicably good fortune would have it, lo and
behold, there it was, a glorious sight to ease the sorest of sights. An opened stall
with a golden splash of that magical colour.
Mandarin oranges aplenty and on offer. I would have paid any price for
just two of this precious fruit.
I happily bought a bagful even though I needed only two and
went on to meet her family. All went well. Luck was certainly on my side that
fateful day. It was also the first time I had ever truly and obediently observed
this simple custom of exchanging oranges when visiting anyone during CNY. A simple custom that could have put me in
awkward situation if not for my good fortune of finding a street-side fruit-seller imbued with the industry of working on the first day of CNY.
But my shortfall in cultural deference meant that Jenny would
need to step up. Through all our years together. So for all the CNY seasons dawning upon our family household,
she was the de facto commander-in-chief.
New clothes and shoes for her and the kids (she kind of gave
up nagging on me to upgrade my own wardrobe). The Chinese believe that one must
begin the year wearing new attire, part of giving oneself a fresh and clean start.
Yes, she would gripe about the crowded
malls and the heavy traffic but I knew she enjoyed the shopping part above
everything else. On the night before, she
would straddle across our bed with brand new dollar notes strewn all around the
king-sized mattress and fill up stacks of red packets, carefully bundling them
up for the various groups of lucky recipients – our kids, nieces and nephews,
friends’ kids and the larger valued ones for the older folks. CNY time is an
opportune time for wealth distribution.
Giving out red packets is supposedly to dispense good luck. The good luck part is definitely true for the recipients but
not so for the married couples, whose bank accounts get somewhat dented. The kids just
love this ritual. And why not? “Free money” given out in copious amounts.
Having packed the red packets herself, Jenny would also be the
one going round to distribute them, one by one. Because if it was left to me,
quite a few kids might have been negligently left out.
She would also put up the new year décor, made sure the
house was well stocked with new year cookies and mandarin oranges for the
exchange of “good luck”, planned the menu and supervised the preparation of the
re-union dinners that we host each year. In short, she took full charge of the
festive seasons, year in year out, taking it all in her stride.
It is a tough pair of shoes to fill. I really could not see
myself taking over this role, now that she is gone. I lack the spirit, the verve and more so the
belief.
So was it any wonder that today in particular when I visited
her niche as I do each Sunday, the tears flowed freely. I bawled my heart out.
I missed her each of the 297 days she had left me. And perhaps most so at such
times of the year.
Without Jenny as a driving force, the CNY festive holiday
would be rather plain, like most other days. This much I could read into the
future. Unless of course, if one of my kids could step up to take the lead.
Festive celebrations are hardest to go through for people in
bereavement. Most people find this hard to understand.
But at the least I should stuff in the red packets and dish then
out like Jenny did. Other parents will be handing out packets to my kids so I
need to do likewise for theirs. A close
friend had recently pointed out that following Chinese customs, strictly
speaking, I could be excused of offering red packets in my first year of bereavement.
Those red packets represent good luck. So, in my sad sorry state of rotten luck
to have lost a loved one I would not be capable of dispensing good luck. So
goes the reasoning. Simple logic.
Well, good luck on that. If they feel the money is tainted with misery and misfortune, they can always return to
me. I am not one given to superstition.
No comments:
Post a Comment